Dwan Shipley [1947-2016]

2883015271_36c50f5d56_mThe American Name Society is very sad to report the death of one of our cherished members, Professor Dwan Shipley. Dwan passed away on the 12th of February 2016 after battling a long-term illness. An expert in anthroponymy, toponymy, and the preservation of indigenous languages of the Pacific Northwest, Dwan was a faculty member of the Linguistics Department at Western Washington University (WWU). In a recent interview featured in the Western Front, retired WWU Linguistics Director, Rudolf Weiss, stated that Dwan’s combined passion for people and languages is the reason why so many WWU students picked linguistics as their major field of study. According to Dr. Shaw Gynan, a fellow Linguistics Professor at WWU, Dwan’s devotion to academic excellence was a source of perpetual inspiration for both students and colleagues alike. “One of the things I loved most about Professor Shipley was his office,” Gynan revealed in an email interview with the Western Front. “It was a scholar’s den, filled to the rafters with references.”

It was exactly that rare combination of intelligence and kindness that made Dwan such a cherished colleague and friend within the ANS family. As former ANS President Donna Lillian shared, “He was a scholar and a gentleman […] He welcomed new and returning members alike with his kind and supportive presence, and I was proud to count him among my ANS friends.” Similar sentiments were echoed by the current ANS Vice President, Dorothy Dodge Robbins, who wrote, “I always looked forward to seeing Dwan at our gatherings. He was a great onomastician and a genuinely decent human being.”

Indeed, at a time when academia can feel very cold and uninviting, Dwan’s gentle spirit and sincere warmth were a welcomed and powerful reminder of what true integrity and strength are. As the current ANS President, Iman Nick, said upon receiving the news of Dwan’s death, “I felt sick to my stomach when WWU told me what had happened. He was always so incredibly generous with his time and his knowledge. He was the kind of person who made everyone around him feel completely at ease. His soft smile and his gentle laughter will be terribly missed.” Saundra Wright, ANS member-at-large, expressed a similar sense of loss and appreciation. “Dwan,” she related, was not only “an incredible scholar, but also such a genuine and thoughtful person […].”

In celebration of Dwan’s life, the WWU Linguistics Program has established a special scholarship fund in his name. Please type “Dwan Shipley Memorial Scholarship” into the gift designation box. Alternatively, check donations can be sent to the following postal address: WWU Foundation, 516 High Street, Bellingham, WA 98225-9034. Please be sure to include the name “Dwan Shipley Memorial Scholarship” in the memo line of the check. A special memorial service was held on Wednesday, the 24th of February 2016 at the Dakota Creek Christian Center in Blaine, Washington. Dwan is survived by his wife, Nita.

We at the ANS wish to express our heartfelt condolences to the Shipley family as well as the students and staff of the Linguistics Department of Western Washington University.

Zuckerberg Announces Daughter’s Chinese Name

2646438199_b309cffd65_mFacebook CEO Mark Zuckerberg and his wife Priscilla Chan announced their daughter’s Chinese name: Chen Mingyu. While the first part of the name was taken from Zuckerberg’s mother-in-law, the the second is composed of the words: “ming” for bright and “yu” for universe. The tiny internet heiress’s English name, “Maxima” was reportedly chosen to honor Zuckerberg’s side of the family.

Ethnic Groups Face Dilemma Over Punctuation Inconsistencies

In China, minority ethnicities are struggling to use name punctuation in certain official documents and online apps, particularly for e-commerce. The punctuation in question is known as ‘middle dot’. Uygurs, Kazaks and Tibetan people use this mark to separate Mandarin surnames from their given names. Many of the newer online systems weren’t designed to accommodate the names of these ethnicities.… Read More

W.F.H. “Bill” Nicolaisen (1927-2016)

source: https://www.abdn.ac.uk/elphinstone/news/7471/

source: https://www.abdn.ac.uk/elphinstone/news/7471/

The American Name Society mourns the death of one of its leading lights. W.F.H (Bill) Nicolaisen died on February 15, 2016 in Aberdeen, Scotland.

Bill was born on June 13, 1927 in Halle/Salle, in east-central Germany, near Leipzig. A prolific author in all areas of onomastics, he also published extensively in folklore studies. In fact, in addition to having served as the president of the American Name Society, he is the only folklorist to have been president of both the American Folklore Society and the Folklore Society (Great Britain). The author of over 600 journal articles, perhaps Bill’s most widely-known onomastic works are the 1976 Scottish Place-Names (London: B.T. Batsford), The Names of Towns and Cities in Britain (with M. Gelling and M. Richards) (London: B.T. Batsford), and “Place Names in Bilingual Communities” (Names 23: 167-74).

Bill is survived by his wife, four daughters, many grandchildren and one great-granddaughter. He will be greatly missed.

UND changes team name to “the Fighting Hawks:

10791370375_19cb460d9e_mThe University of North Dakota (UND) has joined a growing number of American institutions deciding to end their use of potentially disparaging Native American names. According to university officials, the team once known as “the Fighting Sioux” will now be called “the Fighting Hawks”. In an interview with the local news, UND President Robert Kelley explained that the change in name policy expresses “our state spirit and the fact that UND continues to ascend to newer heights.”

Toponyms that become disease names

7383934724_86a2665963_mThe Zika virus of the Flaviviridae family derived its name in 1947 from the Zika Forest in Uganda where it was first identified in a rhesus monkey. Since that initial isolation, viral outbreaks among humans have been tracked in Africa, Asia, the Pacific Islands, and most recently the Americas and Europe.

Given the spread of the virus and the possible link to life-threatening birth defects, African residents of the Zika Forest are worried that negative onomastic associations will endanger their vital tourist industry. Other toponyms which have served as the basis for disease monikers include the West Nile; and Lime, Connecticut.

Djokovic Names His 2016 Goal the Djoker Slam

tennis-363662_960_720Number one ranked tennis star, Novak Djokovic, is using the power of names to prepare himself for the upcoming French Open. As a part of his motivational strategy, the winner of 11 Grand slam trophies has devised a name for his goal to take the French Open: “the Djoker Slam”. Djokovic, or “Djoker” as he is called by friends, is not the first player to use this linguistic technique. Tennis legend, Serena Williams, called her 21st Grad Slam title, the “Serena Slam”.

2016 Olympics Games Onomastic Controversy

Although the 2016 Olympic Games scheduled for Rio de Janeiro have not even begun, the local Committee is facing blistering controversy. From the emergence of the disastrous Zika virus to public fury over the millions being pumped into the Games, the de Janeiro Committee has been beset with problems, including a juicy onomastic controversy:

One of the main sports arenas is named after João Havelange, a former Olympic athlete and ex FIFA President who allegedly accepted nearly $1 million in bribes.… Read More

Batswana To Name Biggest Diamond

Ice cubeIn November 2015, miners of the Karowe Mine in Batswana made a record-breaking discovery: a 1,111 carat diamond. To celebrate the historic find, the Botswana government and Lucara Diamonds, the corporate owner of the Karowe Mine, agreed to run a special name contest for the precious gemstone. As Kitso Mokaila, the Minister of Minerals Energy and Water Resources, explained in an interview with the Batswana newspaper The Voice, this competition gives the people an opportunity to come up with a name that is truly meaningful to the country. Lucara Diamond Chief Executive Officer William Lamb announced that the winner of the onomastic competition will be awarded P25 000. By comparison, the diamond itself is expected to bring in more than 20 million US Dollars.