About the Challenge of Naming Products

5867265511_1e5c4368d6_mOne of the most daunting tasks of marketing a product is deciding on its name. A product name should both spark interest and inspire trust. Additionally, in today’s globalized market, product names also need cross-cultural appeal. In the attempt to strike this commercial-cultural balance, more than one company has fallen flat.

For example, two product names which might give some North American buyers reason to pause are (1) Pee, the moniker of a cola from Ghana and (2) Barf, a popular detergent from Iran.

While some company executives spend millions each year to avoid such potential onomastic gaffs, others have made humorous naming a part of their marketing mystique. IKEA, for example, has become famous for giving its products quirky, chuckle-inspiring names. In fact, the company has developed a strict internal onomastic system for naming all of its products:

  • Fabrics are given female personal names.
  • Chairs and desks male personal names.
  • Bathroom articles are named after Scandinavian lakes, rivers, and bays (hodonyms).
  • Carpets are named after Danish places (toponyms).

According to Business Insider, the name IKEA is an acronym based on the founder’s name (Ingvar Kamprad Elmtaryd) and the name of a Swedish village outside of his hometown (Agunnaryd).

Where did the word ‘Taser’ come from? A century-old racist science fiction novel

345024180_500c0e896c_mThanks to its ignominious usage by law enforcement agencies beset with charges of prejudice inspired brutality against the civilian population, tasers have become a stable part of the US American lexicon. The weapon was originally designed to be a comparatively safe yet effective method of controlling suspects. However, the origin of this device’s name is also stepped in racist ideology.

As revealed in a November 2015 issue of the Guardian, Jack Cover, the physicist-inventor of the infamous stun gun, named his martial brain-child after a fictional weapon described in the book, Tom Swift and His Electric Rifle. Released in 1911, the novel tells the story of White hunter who, armed with an electric rifle, travels to Africa in search of ivory. The name TASER is an acronym composed of the first letters in the phrase: Tom A Swift’s Electric Rifle. As Guardian author J. Lartey muses, it is more than a little unsettling that this popular weapon was “first imagined in a book in which ‘civilized’ whites entered the black wilds for the purpose of plunder, only to cast themselves as the saviors of the natives.”

Names Society of Southern Africa International Conference, Bloemfontein, South Africa, September 20-22, 2016

5297881844_e21ca22a7e_mThe Names Society of Southern Africa (NSSA) and the Unit for Language Facilitation and Empowerment at the University of the Free State have announced their first call for papers for the 19th NSSA International Conference. Scheduled from the 20th to the 22nd of September 2016 at the University of the Free State in Bloemfontein, South Africa, the theme of this conference is “Symbolism and Instrumentality in Naming”.

The deadline for abstract submission is the 30 of June 2016. The language of the conference is English.

Toponymic Session at the International Geographical Union Congress, Beijing, China, August 21-25,2016

2785380233_c1eee56d25_mThe joint commission of the International Cartographic Association (ICA) and the International Geographical Union (IGU) is organizing a typonymic session entitled “Place Names as Social Constructs” as a part of the 33rd IGU Congress in Beijing, China from the 21st to the 25th of August 2016.

The session is to focus on the ways in which place names reflect existing power relationships within societies.… Read More

Teens pick ‘Smombie’ as hippest German word

2596483147_58d6bae3b1_mEach year in Germany, a team of linguists, journalists, celebrities, and teenagers assemble to select the word of the year from a long list of candidates nominated by the general public. After intense deliberation, the expert German Jury finally announced the winner of the 2015 word of the year among German youth “das Jugendwort des Jahres”: Smombie

The word is the special name which German children and teens have given to a person who walks mindlessly through the world while typing on his/her mobile phone. The name “smombie” is a word-blend formed from “zombie” and “smartphone”.

The contest for the coolest, grooviest, hippest, most totally awesome and rad, youth word of year is held each year by the world famous German dictionary maker, Langenscheidt.

Cast your vote for the ANS Name of the Year!